重要：よくお読みください。
使用許諾契約書（以下「本契約」といいます）は、Ruijieのデバイスならびに「Ruijie Japan Cloud System」のウェブサイト（http://cloud-japan.ruijienetworks.com）（以下「本ウェブサイト」と言います）として「本サービス」と言います）に関して、サービスの登録、ログイン、利用、または閲覧を行う個人または組織（以下「ユーザー」と言います）とRuijie Networks Co., Ltd.（ルイジェ・ネットワークス株式会社）および同社関連会社（以下「Ruijie」と言います）との間で署名され締結されています。
本サービスを利用するという目的上、Ruijieはユーザーに本契約の各条項（特に、責任の免除または責任の限定、ならびに裁判管轄権および法の適用に関連する条項を含みます）をよく読んだ上で十分に理解し、各条項を遵守することを特に推奨します。ユーザーには、本契約を読んだ上で、自身の裁量により本契約を受諾するかどうかを決定することを推奨します。Ruijieが提供するサービスを利用するためには、本契約のすべての条件を読み、同意する必要があります。「同意する」チェックボックスにチェックすることによってお客様は本契約のすべての条項を読み承諾するものとし、またクラウドシステムを操作したり、デバイスを管理するために必要な完全な権限を持っているとみなされます。
（1）ユーザーは、登録情報の真正性、合法性、および有効性について全面的に責任を負うことを了解しこれに同意します。ユーザーは、他者になりすますこと、または許可なく他者の代理をすることにより、いかなる情報も提供してはならず、他者を欺いて不当にユーザーを特定する可能性のある方法で登録されたアカウントを悪用してはなりません。さもなければ、Ruijieは、本サービスの提供を直ちに中止する権利を保有しており、ユーザーは、これにより生じたあらゆる責任を負うものとします。
（2）ユーザーは、合法的に本サービスを利用しなければならず、登録されたアカウントに基づいてなされた何らかの行為によって生じたあらゆる影響について責任を負うものとします。ユーザーは、コンテンツの利用に起因するすべてのリスク（当該コンテンツの正確性、完全性、または実用性に依拠した結果として生じるリスクを含みます）を引き受けます。Ruijieは、ユーザーの行為に起因または関連して生じるユーザー自身もしくはいずれかの第三者が受けるいかなる損失または損害についても一切の責任を負いません。
（3）無事に登録を終えた後、本サービスのアカウントIDおよびパスワードなどのアカウント情報が生成されます。ユーザーは、パスワードを変更することができますが、かかるアカウントIDとパスワードを適切に保管するものとします。利用後は確実にログアウトしてください。ユーザーは、不適切な保管、ハッキング、およびその他の第三者行為に起因して起こり得るアカウントの盗用またはパスワードの盗用について一切の責任を負います。 アカウントを解除する必要があるか、本サービスのアカウントの違法使用もしくはセキュリティの脆弱性を解明する必要がある場合、直ちにruijie.co.jpにログインしてRuijieのカスタマーサービス担当者にご連絡ください。
2. ユーザーは、以下について了解し、これを認めます。
（1）ユーザーによりアカウント申請のための登録時に入力された情報（電子メールアドレス、電話番号、会社名、国／地域、名前、画像検証、顧客のタイプなど）は、より良い製品とサービスを提供することを目的として、主としてRuijieが顧客情報源と申請シナリオの知識を得て、顧客による本サービスの利用を理解できるよう役立てるために使用されます。ユーザーは、Ruijieによる上記の情報の使用について同意します。該当する場合はいつでも、ユーザーに関する情報は、Ruijieの個人情報保護方針（以下、「Ruijieの個人情報保護方針」といいます）に従って処理されますが、ご参考までに、この個人情報保護方針は"https://cloud-japan.ruijienetworks.com/wiki/article/agreement_jp"において閲覧が可能です。より多くの機能をサポートするために、本サービスは、顧客が使用している端末によるWiFiネットワークを介したオンラインアカウント登録（第三者アカウントの認証および登録を含みます）、広告・宣伝、またはアンケート調査を容易にするためにポータルページのコンテンツをカスタマイズすることをユーザーに許可することがあります。ユーザーは、法令の定めるところにより適切な方法でこのような機能を利用するものとし、Ruijieはこれによって生じるいかなる法的責任も負いません。
（2）ビジネスニーズが生じた場合、Ruijieは、いかなるときであってもユーザーへの予告なく、Ruijieから提供されている本サービス（全部であるか一部であるかを問いません）を一方的に変更し、中断し、制限し、終了する権利を有しています。関連データ（従前に取得されたデータを含みます）は、直ちに削除されます。ユーザーは、これによって生じる可能性があるあらゆる不都合およびリスクを引き受けることを了解し、これに同意します。
（3）Ruijieから提供される本サービスには、広告およびその他の機能を含むことがあります。ユーザーは、本サービスの利用中にRuijieおよびその業務提携先から提供される広告およびその他のアクティビティの表示について同意します。ユーザーは、広告情報の真正性に関して自ら判断するものとし、かかる判断について責任を負うものとします。法律による別段の明示的な定めがある場合を除き、Ruijieは、上記のように広告主から提供された広告情報またはコンテンツに依拠して行われた何らかの取引に起因してユーザーが被ったいかなる損失または損害についても一切の責任を負いません。
（4）Ruijieは、その単独の裁量で、関係法令または本契約のいずれかの約定に違反するか、いずれかの人の権利もしくは安全を侵害したり、妨害したり、脅かすか、他者のなりすましを伴う関連のあらゆるコンテンツの発信を法律に従って中止するために適切な法的手段を講じること（本サービスから違法、不法、または不適切なあらゆるコンテンツを削除すること、違反者の会員資格を剥奪すること、Ruijieから提供される本サービス（全部であるか一部であるかを問いません）を違反者が利用することを阻止すること、および関連情報を保管して法令に従い管轄当局に報告することを含みますがこれらに限定されません）を決定する権利を保有しています。
（5）Ruijieの特定の製品およびサービス（デバイス結合、デバイス管理、およびデバイスモニタリングを含みますがこれらに限定されません）は、インターネットへの接続によってのみ利用可能です。関連料金（第三者から課金されるインターネット接続料金、または通信費およびメッセージ料金など）はユーザーが単独で負担するものとします。電気通信付加価値サービスを伴う場合、Ruijieは、当該サービスの提供事業者に料金の問題を確認するようユーザーに推奨します。該当する場合はいつでも、ユーザーの情報は、本契約の不可分の一体として本契約に組み込まれているRuijieの個人情報保護方針に従って処理されます。
（6）本サービスのビジネスコンポーネントについて、Ruijieは、中華人民共和国（以下「中国」といいます）の現地の法令および政策の変更、市場状況の変化、技術的なアップデートおよびアップグレード、提携先における開発の方向性の変更、ならびにRuijieの業務方針の調整（対応するハードウェア生産の操業停止を含みます）が生じた場合には、1か月前までの事前通知により本コンポーネントの機能的なサービスを終了する権利を留保しています。関連データ（それまでに収集されていた個人データを含みます）は、直ちに削除され、Ruijieは、本サービスの終了によって生じるいかなる損失についても責任を負いません。 かかる場合には、ユーザーには、Ruijieからの通知の発出後、対応する代替製品への変更を推奨します。
(7) サービスの安全性、機能の一貫性、および製品やデバイスの安定した運用を確保するために、緊急の場合においても事前通知することなく、お客様の利益を守るためにRuijie が 製品やデバイスのトラブルをタイムリーに処理およびチェックできることに同意するものとします。これによってお客様及びお客様の顧客の利益を保護し重大な影響を避けるように取り組んでします。
本サービスを利用することにより、ユーザーは、ユーザーのネットワークに接続しているデバイスに関するデータを自身が収集していること、およびユーザーのネットワークがどのように使用されているか（下記のデータの種類を含みます）について了解し、これに同意します。そして、ハードウェアを介してデータを転送し処理および保存ためにRuijieに転送します。（このデータには、ユーザーを特定できる個人情報が含まれる可能性があります（総称して『顧客データ』といいます）。それにもかかわらず、製品にはRuijie情報収集の種類を制限する機能が搭載されおり、ユーザーは当該の機能を利用することができます。当社は、ユーザーとの何らかの紛争において当社の権利を保護するために必要な場合、または法令が定める場合を除き、ユーザーに製品を提供するという目的に限定して、顧客データを処理し保管します。また、お客様はRuijieに対し、顧客データの収集、処理、保存を代表して行う『データプロセッサ』としての役割を与えることに同意します。そして、顧客データの収集、処理、保存、共有、提供、および委託に関して、ネットワークのユーザー（個人および企業顧客を含む）に対し、適切な通知と必要な同意および承認を得る責任を負うことにも同意します。
1. トラフィック情報：
「トラフィック情報 」とは、ユーザーのネットワークに接続しているデバイスに関する情報（MACアドレス、デバイス名、デバイスタイプ、オペレーティングシステム、地理的な位置情報など）および当該ネットワークを介してデータもしくはコンテンツにアクセスしようとするか、データもしくはコンテンツをダウンロードしようとする際にデバイスから送信される情報（ホストネーム、プロトコル、ポート数、およびIPアドレスなど）を意味します。当社は、ユーザーが、ユーザーのネットワークの使用および性能を監視し、ユーザーのネットワークのトラフィックを制御（ネットワークトラフィックの形成など）することができるように、ユーザーに代わってトラフィック情報を処理し保管します。
2. アカウント情報：
本情報は、主として、クラウドサービスアカウントの登録時にユーザーが入力した情報（電子メールアドレス、電話番号、会社名、国／地域、名前、画像検証、顧客のタイプなど）を意味しています。この部分の内容は、Ruijieによる該当するサービスの提供を円滑化するために、各地域における顧客のタイプと分布を理解するために主としてRuijieによって使用されています。さらに、Ruijieは、登録時にユーザーから提供される連絡経路を介してユーザーに通知または警告を送りますが、この情報は本アカウントが解除されるまで保持されています。
3. 端末登録情報：
デバイスの機能により自動登録ができる場合に、ユーザーが登録ページを定義し、登録時の入力用のフィールドを追加することができるようにいくつかのオプションが利用可能な場合があります。Ruijie Cloudは、この種のデータを保管するためのスペースを提供するにすぎず、当該データの具体的な意味を特定するものではありません。このデータは、アカウントの解除によって削除されます。
4. 保存期間：
Ruijie Cloudは、主として各種レポートのための情報源を提供するという目的で、デバイスのログおよび末端ユーザーの一部のデータを、90日を超えない期間保存します。この保存期間後、かかるデータは自動的に完全に削除されます。
5. 保存先：
Ruijieのサービスは、特定の場所ごとに展開されています。ユーザーの個人データおよび個人情報（以下「個人データ 」といいます）は、日本にあるRuijieが所有またはリースしているサーバーに保存されています。Ruijieは、日本一般データ保護規則およびその他の関連規則に厳密に従います。ユーザーは、個人データについてのRuijieによる前記の業務協定に同意します。
‐コンピューターシステムもしくはデータソフトウェアを故意に損壊したり変更したりするためにコンピューターウイルス、ワーム、および悪意のあるコードをアップロードまたは公開すること。
‐許可なく他のユーザーの情報またはデータ（電子メールアドレスなど）を収集すること。
‐本サービスのネットワーク接続の無効化、本ウェブサイトへの過負荷、またはその他の方法によりウェブサイトサーバーおよびネットワークリンクに障害を与えるかこれらを危険にさらすこと。
‐許可なくウェブサイトへのアクセスを試み、他のユーザーによる本ウェブサイトまたは本サービスの通常の利用を妨害または遮断すること。
7. Ruijieのサービス品質保証：
Ruijieは、本サービスを途切れることなく稼働させるよう最善を尽くす努力をしますが、完璧な人はいません。Ruijieは、法的リスク、技術的リスク、およびその他のリスク（不可抗力、ウイルス、トロイの木馬、ハッキング、不安定なシステム、第三者のサービスの瑕疵、政府の行為などに起因して生じるサービスの中断、データの喪失、その他の損失およびリスクを含みますがこれらに限定されません）を常に予測し予防することはできません。特別な理由（例：ウイルスまたはハッカー攻撃）によってサービスが正常に稼働できない場合、Ruijieは、安定したサービスを保証するために最善を尽くして可及的速やかに正常なサービスを復旧させます。Ruijieが迅速に当該の問題を特定することができるように、ユーザーはあらゆる問題に関するフィードバックを速やかにRuijieに提供してください。
1. Ruijieは、下記のいずれかの状況に基づくいかなる法的責任も負いません。
（1）ユーザーの個人情報が法律の規定に従って、または管轄政府当局からの要求に従って提供されている場合
（2）不適正使用またはユーザー自身の責に帰すべきその他の事由により、いずれかの個人情報が開示されている場合
（3）ハッカー攻撃、コンピューターウイルスの感染、違法コンテンツおよび迷惑行為情報に対する遮断、政府規則、ならびにネットワーク、技術、通信回線、および情報セキュリティに関するその他の管理対策に起因するサービスの中断または遮断によりユーザーの要件を満たすことができない場合
（4）第三者（運営者など）の通信回線の障害、技術的問題、ネットワークもしくはコンピューターの機能不全、不安定なシステム、またはその他の不可抗力がユーザーの損失につながった場合
（5）本サービスの利用が、匿名もしくはなりすましという方法で他者から送信された脅迫的、中傷的、攻撃的、または違法なコンテンツを含む情報によって生じる潜在的なリスクをもたらすことがある場合
（6）本サービスを介して他のユーザーと交流する場合に、ユーザーが、誤った指図もしくは詐欺行為に起因する心理的もしくは身体的な傷害、または経済的損失を被る場合
（7）Ruijieから提供される本サービスの適時性、セキュリティ、および正確性（明示であるか黙示であるか、他のいかなる形態であるかを問いません）に関していかなる補償もなされないことが明示的に定められている場合
ユーザーにより本ウェブサイト上に掲載されたいかなるコンテンツも、Ruijieのいかなる見解または方針も表明しているものではなく、かかる見解または方針を反映しているものでもありません。Ruijieは、これに対していかなる責任も負いません。
2. ユーザーにより本ウェブサイト上に掲載されたいかなるコンテンツも、Ruijieのいかなる見解または方針も表明しているものではなく、かかる見解または方針を反映しているものでもありません。Ruijieは、これに対していかなる責任も負いません。
3. いかなる場合においても、Ruijieは、Ruijieのサービスを利用したことに起因してユーザーが被った間接的、派生的、懲罰的、偶発的、特別、または報復的な特性を有するいかなる損害（利益損失を含みます）についても責任を負わないものとします。本契約のこれと異なるいかなる規定にかかわらず、ユーザーに対するRuijieの賠償責任総額は、損害がいかなるものであれ、どのように生じたかを問わず、登録期間中に本サービスの利用に対してユーザーがRuijieに支払った料金があればその料金を上回ることはないものとします。
（1）ユーザーが著作権を侵害された疑いのある当該コンテンツの所有者であることを実証するための所有権の証明書
（2）明示的な身元証明書、住所、および連絡先情報
（3）本サービスに関して著作権を侵害された疑いのある当該コンテンツの所在情報
（4）著作権を侵害された疑いのある著作物の明細
（5）ユーザーの著作権が侵害されたことを実証する関連証明書
（6）偽証罪の結果を甘んじて受け入れることへの同意を前提に、ユーザーから提供された通知の内容が正確かつ真実であることを明確にするための供述書を提出してください。
1. 本契約の発効
本契約は、ユーザーが登録を受諾した日から効力を生じ、本契約に従って終了するまで、ユーザーによる本サービスの利用中効力を保持します。前記の規定にかかわらず、ユーザーが本契約を受諾する時点より早く本サービスを利用する場合、ユーザーは初めて本サービスを利用した時点から本契約が効力を生じることを認め、これに同意します。
2. 本契約の修正
（1）Ruijieは、法令の改正に従い、またRuijieの事業運営のニーズに対応して、本契約を修正する権利を保有しています。本契約に重大な変更が生じる場合、Ruijieは、本ウェブサイト上の掲示板、または登録インターフェース上に表示されるリンクという形態でユーザーに通知します。修正された本契約は、本ウェブサイト上に掲載された後直ちに効力を生じ、原契約に取って代わるものとします。
（2）ユーザーは、最新の本契約およびウェブサイトの告知に従い、これらを理解する義務があります。修正の通知後、ユーザーが改訂された本契約に同意しない場合、ユーザーは、本契約に従って提供されているサービスの利用を直ちに中止することができるとともに、サービスの利用を直ちに終了する必要があります。本サービスの利用を継続すると、ユーザーが本契約の変更を了解し、修正された本契約に拘束されることに同意したものとみなされます。
（3）Ruijieは、予告なくいかなるときであっても本ウェブサイトおよび本サービスを修正、維持、または終了する権利を留保しており、ユーザーは、本ウェブサイト、Ruijieの製品、プログラム、またはRuijieのその他のサービスの修正、維持、または終了について、Ruijieがユーザーもしくは第三者に対して責任を負わないことに同意します。
3. 本契約の終了
（1）Ruijieは、法律に従って本サービスを利用するというユーザーの権利を留保することができます。通知の有無にかかわらず、Ruijieは、ユーザーがRuijieの利用方針または本契約の他の規定に違反していると誠意を持って確信することを含む何らかの理由により、いかなるときであっても本契約を終了することができます。
（2）前項の規定にかかわらず、ユーザーがいずれかの第三者の著作権を侵害し、Ruijieが著作権所有者またはその法定代理人から、当該の侵害について知らせを受けた場合、Ruijieは、本契約を終了する権利を留保します。
（3）ひとたび本契約が終了されると、サービスアカウントおよびユーザーの本サービスを利用する権利は終了します。ユーザーは、本サービスのアカウントの終了が、Ruijieのアクティブデータベースから当該アカウントに関連するデータが削除されることを意味することに留意するものとします。アカウントの終了は、本アカウントの下にあるデバイスが本サービスの管理から解放されることを意味するものではありません。ユーザーは、ユーザーのアカウントの下にあるデバイスについて責任を負います。ユーザーは、Ruijieにデバイス管理の終了を申請することができます。Ruijieは、本契約の終了（本サービスのアカウントおよび当該アカウントに基づくデバイス管理の終了を含みます）についてユーザーに対して責任を負いません。
（4）本サービスの将来のバージョン、アップデート、またはその他の変更には、本契約が適用されます。
1. 契約条項の分離独立性
本契約のいずれかの条項が何らかの理由により適用不可能である場合においても、本契約の残りの条項は有効に存続します。
2. 完全性
本契約（個人情報保護方針を含む）は、Ruijieの本サービスおよびデバイスに関するユーザーとRuijieとの間の最終的、完全、かつ排他的な合意を構成するものとし、両当事者間の当該の主題に関する従前のあらゆる協議および合意（従前のエンドユーザー使用許諾条項およびサービス条項を含みます）に取って代わり、これらを組み込むものとします。各条項の見出しは、単に参照の便宜のために挿入されているものであり、いかなる法的な義務または契約上の義務も表明するものではありません。Ruijieの書面による同意がある場合を除き、ユーザーは、本契約に規定されている権利および義務を譲渡してはなりません。上記の規定に違反するいかなる譲渡の企図も無効であるものとします。
本契約の締結、履行、解釈、および紛争解決は、中華人民共和国（PRC）本土の現行法（PRCの抵触法を除く）に準拠するものとします。特定の条項が準拠法に抵触する場合、当該条項は、法律に従って全面的に再解釈されるものとしますが、残りの条項は有効に存続します。両当事者間で本契約もしくは本契約の履行に起因または関連して生じるいかなる紛争も、両当事者間の友好的な交渉により解決するものとします。かかる交渉が決裂した場合、両当事者は、中国の北京でRuijieが事業登録を受けている地域において管轄権を有する裁判所への訴訟手続きを開始することに同意します。
1. フィードバック
Ruijieに提言（または「フィードバック」といいます）を提出することにより、ユーザーは、「フィードバック」に関連するすべての権利をRuijieに移転するとともに、Ruijieが適切なあらゆる方法でこのようなフィードバックおよびその関連情報を使用する権利を有していることに同意します。Ruijieは、当該のフィードバック情報を非秘密情報および非専有情報とみなします。ユーザーは、ユーザーが秘密かつ専有とみなすいかなる情報もRuijieに提供しないことに同意します。Ruijieはユーザーのアカウントおよびアカウント情報を保持または停止する権利を有しています。
2. 個人情報保護方針
https://cloud-japan.ruijienetworks.com/wiki/article/privacy_jpにおいてRuijieの個人情報保護方針をご参照ください。個人情報保護方針は、本契約と同一の法的効力を有しており、本契約の不可分の一体を成しています。
3. 通知
ユーザーは、使用頻度が高くかつ最近使用されている有効な電子メールアドレスを知らせるものとします。Ruijieは、ユーザーから提供された使用不可能な電子メールアドレスに起因するか、他の何らかの理由により、Ruijieがユーザーに通知を送付できないという事実によって生じるいかなるリスクについても責任を負いません。ウェブサイト上で発せられた告知および通知、ならびにユーザーに送付された当該の通知を含む電子メールは、ユーザーへの有効な通知を明確に構成するものとします。
4. 提言
Ruijieは、ユーザーおよび消費者の法的権利を尊重し、本契約および本ウェブサイトにおいて公表されているさまざまな規則、表明、およびその他のコンテンツはすべて、より優れたさらに便利な本サービスをユーザーおよび消費者に提供することを目的としています。ユーザーは、意見および提言を提供するよう奨励されています。
更新日：2023年8月28日
全部评论